Clasificación: Plantae > Tracheophyta > Polypodiopsida > Polypodiales > Cystopteridaceae > Cystopteris
Especie Nativa para Chile
Cystopteris fragilis
L. Bernh.
Reino Plantae
Filo/División Tracheophyta
Clase Polypodiopsida
Orden Polypodiales
Familia Cystopteridaceae
Género Cystopteris
Nombre Autor Bibliografía
Cystopteris fragilis L. Bernh.
Español
Nombre Común Idioma
iquide de la pampa Español
Añu cülcül Mapudungún
Arriquilquil Mapudungún
Quilquil Mapudungún
Categoría Conservación Zona o taxa de aplicación Criterios RCE-UICN Número Proceso RCE Decreto Supremo Justificación Clasificación Documento Formalización
En Peligro (EN) Archipiélago de Juan Fernández EN [Rebajado desde CR B1ab(iii)+ 8 DS 19 MMA 2012 (8vo proceso RCE)
Preocupación menor (LC) Chile continental - 8 DS 19 MMA 2012 (8vo proceso RCE)

Categoría Conservación Zona o taxa de aplicación Criterios RCE-UICN Número Proceso RCE Decreto Supremo Justificación Clasificación Documento Formalización
Fuera de Peligro Entre la Región de Arica y Parinacota y la Región de Magallanes [Cystopteris fragilis var. apiiformi - Baeza et al. 1998
Vulnerable (VU) En Archipiélago de Juan Fernández [Cystopteris fragilis var. apiiformis] - Baeza et al. 1998
No Evaluada (NE)
2016
Norma Fecha de promulgación Fecha de publicación en Diario Oficial Norma en BCN URL Norma en BCN Institución que firma Tipo Instrumento Legal
La información no se encuentra disponible.
Norma Internacional Sigla Año
La información no se encuentra disponible.
Distribución Geográfica
Crece en casi toda la extensión de Chile continental, entre la Regiones de Tarapacá y la Región de Magallanes (Rodríguez et al. 2008), además en el Archipiélago de Juan Fernández (Más Afuera), Argentina, Kerguelen (antes llamadas Islas de la Desolación, en los Territorios Australes Franceses) y Nueva Zelanda (Rodríguez 1995; Rodríguez et al. 2009).
Nativa
Indeterminada
No
No

Región Provincia Comuna # Observaciones
No hay información disponible.

Cuenca Subcuenca Subsubcuenca # Observaciones
No hay información disponible.

Nombre Tipo Designación Designación # Observaciones
Cueva del Milodón Áreas Protegidas Monumento Natural 2
Queulat Áreas Protegidas Parque Nacional 1
Torres del Paine Áreas Protegidas Parque Nacional 2
Laguna del Laja Áreas Protegidas Parque Nacional 3
La Campana Áreas Protegidas Parque Nacional 1
Cerro Castillo Áreas Protegidas Parque Nacional 1
Río Clarillo Áreas Protegidas Parque Nacional 2
Laguna San Rafael Áreas Protegidas Parque Nacional 1
Pali Aike Áreas Protegidas Parque Nacional 1
Patagonia Áreas Protegidas Parque Nacional 2
Archipiélago Juan Fernández Áreas Protegidas Parque Nacional 1
Alberto DAgostini Áreas Protegidas Parque Nacional 2
Magallanes Áreas Protegidas Reserva Nacional 1
Serranía el Ciprés Áreas Protegidas Santuario de la Naturaleza 1
Predio Cascada de las Ánimas Áreas Protegidas Santuario de la Naturaleza 1
Santuario Cascada de las Ánimas Conservación Privada Conservación Privada y Comunitaria 1
Santuario Altos de Cantillana Conservación Privada Conservación Privada y Comunitaria 2
Karukinka Conservación Privada Conservación Privada y Comunitaria 1
Río Robálo-Navarino Otras Designaciones Bien Nacional Protegido (BNP) 1
Alhue Otras Designaciones Paisaje de Conservación (PC) 2
La Campana - Peñuelas Otras Designaciones Reserva de la Biosfera 2
Torres del Paine Otras Designaciones Reserva de la Biosfera 6
Cabo de Hornos Otras Designaciones Reserva de la Biosfera 5
Laguna San Rafael Otras Designaciones Reserva de la Biosfera 1
Archipielago Juan Fernández Otras Designaciones Reserva de la Biosfera 1
Corredor Nevados de Chillán- Laguna del Laja Otras Designaciones Reserva de la Biosfera 4
Río Clarillo Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad) 2
Contrafuerte Cordillerano Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad) 1
Cabo de Hornos Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad) 7
Cerro Tabaco Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad) 1
Cordillera de la Costa Valle Central Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad) 2
Nevados de Chillán Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d) 1
Cordón de Cantillana Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d) 2
Estancia Yendegaia Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d) 1
El Roble Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d) 2
El Morado Sitios Prioritarios Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d) 2

Inventario de Humedales
Código Nombre Orden 1 Orden 2 Orden 3 Orden 4 Orden 5 # Observaciones
Humedales Urbanos
Código Nombre Tipo # Observaciones

País Distribución Nativa Distribución Exótica
Argentina Sí No
Bolivia Sí No
Brasil Sí No
Francia Sí No
Nueva Zealandia Sí No
Hierba perenne con rizoma corto, rastrero, con escamas deltoide-lanceoladas, enteras. Hojas de 10-40(-50) x 2-8 cm; pecíolos cilíndricos, flexibles, con 2 haces vasculares en la base, aglomerados, de un quinto del largo total de la hoja, con escamas en su porción basal; lámina 2- pinnada-pinnatífida, aovado-lanceolada, herbácea; pinnas aovadas a aovado-lanceoladas, subopuestas a alternas; últimos segmentos glabros, cortamente peciolados, especialmente los basales, el resto adnados, aovados-lanceolados, lobulados, redondeados a emarginados o subagudos; venas rematando en los dientes o en las hendiduras del margen. Soro redondeado, dorsal sobre la vena; indusio ovalado a lanceolado, caedizo, frecuentemente con el ápice lacerado, glandular (Rodríguez 1995).
Crece siempre en lugares protegidos y húmedos (Rodríguez 1995; Rodríguez et al. 2009). Bosque esclerófilo, sitios húmedos y sombríos (Teillier 2005).
En el Archipiélago de Juan Fernández sus poblaciones están en constante diminución, por la presencia de especies introducidas (por desplazamiento y sustitución), extracción por forrajeo y alteración de la vegetación por incendio (Baeza et al. 1998). No hay antecedentes en la literatura de tendencias poblacionales cuantitativas.
No existen datos sobre reproducción.
Sí
Aspectos
  • Herbáceo
  • Helecho
No aplica.
No

Amenazada por pérdida y degradación de hábitat por causas antrópicas, cosecha y especies exóticas invasoras (impactando directamente la especie)
  • Pérdida de Hábitat / Degradación (Causa antrópica )
  • Especies Exóticas invasoras (impactando directamente la especie)
  • Cosecha (Caza/Captura)

  • Medicina humana y veterinaria

Como citar Ficha de Especies: Ministerio del Medio Ambiente. 2026. Ficha de especie Cystopteris fragilis (L. Bernh.). https://simbio.mma.gob.cl/Especies/Details/5977

Publicación Tipo Publicación URL
TEILLIER S, G ALDUNATE, P RIEDEMANN & H NIEMEYER (2005) Flora de la Reserva Nacional Río Clarillo. U. Chile – CONAF. Impresos Socías Ltda, Chile. 367pp (b) Libro --
BAEZA M, E BARRERA, J FLORES, C RAMÍREZ & R RODRÍGUEZ (1998) Categorías de conservación de Pteridophyta nativas de Chile. Boletín del Museo Nacional de Historia Natural 47: 23-46. (a) Artículo de Revista --
RODRÍGUEZ R (1995) Pteridophyta. En: Flora de Chile, Vol. 1 (Eds. C. Marticorena & R. Rodríguez), pp. 119-309. Ediciones Universidad de Concepción, Concepción. (b) Libro --
RODRÍGUEZ R, A MARTICORENA & E TENEB (2008) Plantas vasculares de los ríos Baker y pascua, región de Aisén,Chile. Gayana Bot. 65(1): 39-70. (a) Artículo de Revista --
RODRÍGUEZ R, D ALARCÓN & J ESPEJO (2009) Helechos nativos del centro y sur de Chile. Guía de campo. Corporación chilena de la madera. Concepción, Chile. 212 pp. (b) Libro --

Nombre Colaborador Tipo Colaboración Institución Asociada