Cirsium vulgare Savi Ten.

Nombre Científico

Cirsium vulgare

Autor

Savi Ten.

Taxonomía

Reino	Plantae
Filo/División	Tracheophyta
Clase	Magnoliopsida
Orden	Asterales
Familia	Asteraceae
Género	Cirsium

Sinonimia

Nombre Común más usado

Cardo

Idioma Nombre Común

Español

Otros Nombres Comunes

Nombre Común	Idioma
Cardo negro	Español
Bull thistle	Inglés

Notas Taxonómicas

Categoría(s) de Conservación Reglamento de Clasificación VIGENTE

Categoría Conservación	Zona o taxa de aplicación	Criterios RCE-UICN	Número Proceso RCE	Decreto Supremo	Justificación Clasificación	Documento Formalización
La información no se encuentra disponible.

Clasificación UICN

Año Clasificación UICN

Normativa Nacional Asociada

Norma	Fecha de promulgación	Fecha de publicación en Diario Oficial	Norma en BCN	URL Norma en BCN	Institución que firma	Tipo Instrumento Legal
La información no se encuentra disponible.

Normativa Internacional Asociada

Norma Internacional	Sigla	Año
La información no se encuentra disponible.

Rango Altitudinal

Distribución

Nativa de Europa e Islas Azores (Weber 2003). Se distribuye como especie exótica en el norte y sur de zonas templadas (Holm et al. 1997; Fuentes et al. 2013; Holm et al. 1991). En Chile la especie es introducida y se encuentra desde la región de Coquimbo hasta la región de Magallanes. Presente además en el archipiélago de Juan Fernández e Isla de Pascua (Fuentes et al. 2013; Zuloaga et al. 2008; LIB-UDEC).

Origen para Chile

Exótica

¿Es Invasora para Chile?

Indeterminada

¿Es Endémica para Chile?

No

Se comporta de manera exótica en determinadas circunstancias

No

Distribución Político-Administrativa

Región	Provincia	Comuna	# Especímenes
Coquimbo			6
	Elqui		5
		La Serena	5
	Limarí		1
		Ovalle	1
Valparaíso			19
	Valparaíso		7
		Casablanca	3
		Valparaíso	2
		Concón	1
		Quintero	1
	San Antonio		5
		Santo Domingo	5
	Isla de Pascua		4
		Isla de Pascua	4
	Marga Marga		2
		Quilpué	1
		Limache	1
	Los Andes		1
		Los Andes	1
Metropolitana de Santiago			45
	Santiago		17
		Lo Barnechea	8
		Maipú	4
		Peñalolén	3
		La Reina	1
		Providencia	1
	Melipilla		8
		Alhué	6
		Melipilla	1
		María Pinto	1
	Talagante		7
		El Monte	2
		Isla de Maipo	2
		Peñaflor	2
		Talagante	1
	Cordillera		6
		San José de Maipo	6
	Maipo		6
		Paine	4
		San Bernardo	1
		Calera de Tango	1
	Chacabuco		1
		Tiltil	1
Libertador General Bernardo O'Higgins			2
	Cardenal Caro		1
		Paredones	1
	Cachapoal		1
		Coltauco	1
Maule			5
	Linares		2
		Colbún	1
		Longaví	1
	Curicó		2
		Hualañé	2
	Talca		1
		Curepto	1
Ñuble			10
	Punilla		6
		Coihueco	5
		San Nicolás	1
	Diguillín		4
		Pinto	4
Biobío			23
	Concepción		16
		Concepción	5
		Penco	4
		Chiguayante	2
		Coronel	1
		Florida	1
		San Pedro de la Paz	1
		Talcahuano	1
		Tomé	1
	Biobío		6
		Antuco	6
	Arauco		1
		Curanilahue	1
La Araucanía			14
	Malleco		11
		Curacautín	11
	Cautín		3
		Temuco	1
		Freire	1
		Teodoro Schmidt	1
Los Ríos			3
	Valdivia		2
		Valdivia	1
		Mariquina	1
	Ranco		1
		La Unión	1
Los Lagos			10
	Osorno		3
		Osorno	2
		Puyehue	1
	Chiloé		3
		Quellón	2
		Ancud	1
	Palena		2
		Hualaihué	2
	Llanquihue		2
		Puerto Montt	1
		Frutillar	1
Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo			2
	Aisén		2
		Aisén	1
		Cisnes	1
Magallanes y de la Antártica Chilena			11
	Última Esperanza		7
		Torres del Paine	4
		Natales	3
	Tierra del Fuego		2
		Porvenir	2
	Magallanes		2
		Río Verde	1
		San Gregorio	1

Distribución Hidrográfica

Cuenca	Subcuenca	Subsubcuenca	# Especímenes
Rio Elqui			4
	R. Elqui Bajo		4
		Rio Elqui Entre Quebrada Marquesa y Quebrada Santa Gracia	3
		Rio Elqui Entre Quebrada Santa Gracia y Desembocadura	1
Costeras entre Elqui y Limari			1
	E. El Culebron - Q. El Romeral (Incl.)		1
		Estero el Culebron - Quebrada el Romeral (Incl.)	1
Rio Limari			1
	Rio Hurtado		1
		Rio Hurtado Entre Quebradas Higuerilla, Quebrada Sin Nombre y Rio Lima	1
Costeras Ligua-Aconcagua			1
	Costeras entre Estero Catapilco y Rio Aconcagua		1
		Costeras Entre Estero Catapilco y Rio Aconcagua	1
Rio Aconcagua			3
	Aconcagua Bajo		2
		Estero Limache	1
		Rio Aconcagua Entre Estero Limache y Desembocadura	1
	Aconcagua Alto		1
		Rio Juncal antes junta Estero Juncalillo	1
Costeras entre Aconcagua y Maipo			5
	Lago Peñuelas		2
		Lago Penuelas	2
	E. Casablanca y E. San Jeronimo (Incl.)		2
		Costeras entre Estero Casablanca y Estero San Jeronimo (Incl.)	2
	E. del Rosario (Incl.) a R. Maipo		1
		Estero del Rosario (Incl.) a Rio Maipo	1
Islas del Pacifico			2
	Isla de Pascua		2
		Isla de Pascua	2
Rio Maipo			40
	Mapocho Bajo		12
		Rio Mapocho Entre Estero de Las Rosas y Estero Lampa y Bajo Zanjon de la Aguada	6
		Rio Mapocho entre Zanjon de la Aguada y Rio Maipo	5
		Estero Tiltil	1
	Rio Maipo Medio		9
		Estero Angostura Entre Estero Paine (I) y Bajo Junta Estero Paine (II)	4
		Rio Maipo Entre Estero Angostura y Rio Mapocho	3
		Rio Maipo Entre Rio Clarillo y Estero Angostura	2
	R. Mapocho Alto		8
		Rio San Francisco	8
	Rio Maipo Alto		6
		Rio Colorado entre Rio Olivares y Rio Maipo	4
		Rio Volcan	1
		Rio Colorado antes junta Rio Olivares	1
	Rio Maipo Bajo (Entre Rio Mapocho y Desembocadura)		5
		Rio Maipo Entre Rio Mapocho y Estero Puangue	2
		Estero Puangue Antes Estero Caren	1
		Estero Puangue Entre Estero Sin Nombre y Bajo Junta Estero Amestica	1
		Estero Puangue Entre Estero de Los Mayos y Rio Maipo	1
Costeras entre Maipo y Rapel			5
	Estero Yali		5
		Estero Yali	5
Rio Rapel			7
	Estero Alhue		6
		Estero Alhue hasta Estero de Piche	3
		Estero Alhue Entre Arriba Estero de Pichi y Estero Caren	3
	Cachapoal Bajo		1
		Rio Cachapoal Entre Estero Las Cadenas y Rio Claro (de Rengo)	1
Costeras Rapel-E.Nilahue			1
	Costeras entre Estero Nilahue y Limite Region		1
		Costeras Entre Estero Nilahue y Limite Region (Lago Llico)	1
Rio Mataquito			3
	Rio Mataquito		3
		Rio Mataquito Entre Estero La Pellana y Estero Curepto	2
		Rio Mataquito Entre Estero Curepto y Desembocadura	1
Rio Maule			2
	Rio Melado		1
		Rio Melado Entre Estero El Toro y Rio Maule	1
	Rio Loncomilla		1
		Rio Longavi bajo junta Rio Bullileo	1
Rio Itata			10
	Ñuble Bajo		8
		Rio Chillan Entre Estero Peladillas y Rio ¥uble	6
		Rio Chillan Hasta Bajo Junta Estero Peladillas	1
		Rio Changaral	1
	Itata Medio		2
		Rio Renegado	2
Costeras e Islas entre Rio Itata y Rio Bio-Bio			10
	Rio Andalien		8
		Rio Andalien	8
	Costeras entre Rio Pingueral Y Rio Andalien		1
		Costeras entre Rio Pingueral y Rio Andalien	1
	Costeras entre Rio Andalien Y Rio Bio-Bio		1
		Costeras entre Rio Andalien y Rio Bio-Bio	1
Rio Bio-Bio			11
	Rio Laja Alto (hasta bajo junta Rio Rucue)		6
		Rio Laja entre Desague Laja y Rio Polcura	5
		Rio Laja Entre Estero Polcura y Rio Rucue	1
	Rio Bio-Bio Bajo		5
		Rio Bio-Bio Entre Estero Hualqui y Desembocadura	5
Costeras e Islas entre Rios Bio-Bio y Carampangue			1
	Costeras entre Rio Bio-Bio y Rio Manco		1
		Costeras entre Rio Bio-Bio y Rio Manco	1
Rio Carampangue			1
	Rio Carampangue entre Estero Animas y Rio Colorado		1
		Rio Carampangue Entre Estero Animas y Rio Colorado	1
Rio Imperial			13
	Cautin Alto (hasta antes junta R. Quepe)		12
		Rio Cautin Bajo Junta Estero Lefuco	10
		Rio Cautin Entre Estero Lefuco y Bajo Junta Estero Collico	1
		Rio Cautin Entre Estero Pumalal y Rio Quepe	1
	Rio Quepe		1
		Rio Quepe Entre Rio HUICHAHUE y Bajo Estero PELALES	1
Rio Tolten			1
	Tolten Bajo		1
		Rio Tolten Entre Estero Neicuf y Desembocadura	1
Rio Valdivia			2
	Rio Calle Calle		1
		Rio Calle Calle entre Rio Cuicuileufu y Rio Cruces	1
	Rio Cruces		1
		Rio I¤aque (Pichoy) Entre Arriba Rio Mafil y Rio Cruces	1
Costeras entre R.Valdivia y R.Bueno			1
	Rio Colun		1
		Rio Colun	1
Rio Bueno			3
	Rio Pilmaiquen		2
		Rio Pilmaiquen entre Lago Puyehue y Rio Chirre	2
	R. Rahue Bajo		1
		Rio Rahue Entre Estero Negro y Rio Damas	1
Cuencas e Islas entre R.Bueno y R. Puelo			2
	Rio Maullin		2
		Lago Llanquihue y afluentes	1
		Rio Maullin Entre Desague Lago Llanquihue y Rio Calabozo	1
Costeras entre R.Puelo y R.Yelcho			2
	Costeras entre Rio Negro y Rio Vodudahue		2
		Costeras entre Rio Negro y Rio Vodudahue	2
Islas Chiloe y Circundantes			4
	Isla Chiloe		4
		Costeras Vertientes este Entre Punta Ahoni y Punta Yatac	3
		Costeras Vertiente este Entre Punta Quetrelquen y Estero San Juan (Incluido)	1
Costeras e Islas entre R.Palena y R.Aisen			1
	Costeras entre Rio Marchant y Seno Ventisquero		1
		Costeras entre Rio Marchant y Seno Ventisquero	1
Rio Aisen			1
	Rio Maniguales		1
		Rio ¥ireguao Entre Rio Picaflor y Rio Ca¤on	1
Costeras entre Seno Andrew y R. Hollemberg e islas al oriente			9
	Costeras entre Rio Serrano y Rio Hollenberg		5
		Costeras Entre Puerto Condor y Rio Natales (Incluido)	4
		Costeras entre Rio Natales y limite Cuenca	1
	Rio Serrano		4
		Lagos Nordenkjold y Pehoe y Rio Paine en Desembocadura	2
		Rio Paine en desembocadura Lago Nordenskjold	1
		Rio Tres Pasos	1
Costeras e Islas entre R Hollemberg, Golfo Alte. Laguna Blanca			1
	Isla Riesco		1
		Costeras Entre Rio Grande y Canal Fitz Roy (Incluido)	1
Costeras entre Lag. Blanca(inc), Seno Otway, canal Jeronimo y Magallanes			1
	Costeras entre R. Santa Susana y Chorrillo Kimiri Aike		1
		Canal Chorrillos Kimir Aiki - Cañadon Grande	1
Tierra del Fuego			2
	Costeras del Estrecho Magallanes, entre Frontera y Cabo Monmouth		2
		Rio Side	1
		Costeras entre A. de la Puerta y Cabo Monmouth	1

Distribución en Áreas Protegidas

Nombre	Tipo Designación	Designación	# Especímenes
Rapa Nui	Áreas Protegidas	Parque Nacional	4
Torres del Paine	Áreas Protegidas	Parque Nacional	3
Nonguén	Áreas Protegidas	Parque Nacional	1
Los Bellotos del Melado	Áreas Protegidas	Reserva Nacional	1
Malalcahuello	Áreas Protegidas	Reserva Nacional	3
Yerba Loca	Áreas Protegidas	Santuario de la Naturaleza	8
Quebrada de Macul	Conservación Privada	Conservación Privada y Comunitaria	2
Cantalao	Conservación Privada	Conservación Privada y Comunitaria	1
AAVC Queules De Tomé Y Penco (antes Guay Guay)	Conservación Privada	Conservación Privada y Comunitaria	1
Cerro Viejo	Conservación Privada	Conservación Privada y Comunitaria	1
Parque Andino Juncal	Conservación Privada	Conservación Privada y Comunitaria	1
Reserva Costera Valdiviana	Conservación Privada	Conservación Privada y Comunitaria	1
San Ignacio del Huinay	Conservación Privada	Conservación Privada y Comunitaria	2
Alhue	Otras Designaciones	Paisaje de Conservación (PC)	6
La Campana - Peñuelas	Otras Designaciones	Reserva de la Biosfera	7
Torres del Paine	Otras Designaciones	Reserva de la Biosfera	9
Araucarias	Otras Designaciones	Reserva de la Biosfera	11
Corredor Nevados de Chillán- Laguna del Laja	Otras Designaciones	Reserva de la Biosfera	8
Bosques Templados lluviosos de los Andes	Otras Designaciones	Reserva de la Biosfera	1
Parque Andino Juncal	Otras Designaciones	Sitio Ramsar	1
Fundo Nonguén	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Cordillera de la Costa	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Cerros Limitrofes Melipilla-San Antonio	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Cerro Chena	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Cerro Lonquén	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Sector Alto Andino	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Contrafuerte Cordillerano	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	4
Alto de la Cuenca del Mapocho	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	8
Ampliación RN Los Bellotos	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Humedal de Mantagua y Dunas de Ritoque	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	1
Humedal Mediterraneo El Yali	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Estrategia Regional de Biodiversidad)	5
Red de Humedales Costeros de Comuna de Coquimbo	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	1
Rucamanque	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	1
Laguna Verde	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	1
Nevados de Chillán	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	1
El Roble	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	1
Cordón de Cantillana	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	12
Río Olivares - Río Colorado - Tupungato	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	1
El Morado	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	4
Curiñanco	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	1
Rocuant Andalien-Vasco da Gama- Paicavi Tucapel	Sitios Prioritarios	Sitio Prioritario (Ley 19.300 art. 11, letra d)	2

Distribución en Inventario de Humedales

Código	Nombre	Orden 1	Orden 2	Orden 3	Orden 4	Orden 5	# Especímenes
HUR-13-01	Sist. Rios Maipo- Mapocho, esteros Colina- Angostura- Puangue y Trib.						10
HUR-08-06	Sistema Humedal Rocuant - Rio Andalién						2
HUR-09-03	Rio Cautin y Trib.						2
HUR-12-08	Golfo Almirante Montt						2
HPU-14-11	Humedal bifurcación camino a Huellelhue y Santa Elvira	CONTINENTALES	PALUSTRES	EMERGENTES	PERMANENTES	PERMANENTES	1
HUR-04-01	Rio Elqui						1
HUR-04-07	Sist. Rio Limari y trib						1
HUR-04-27	Quebrada de Peñuela						1
HUR-05-21	Estero Pelumpen y Granizo						1
HUR-05-77	Embalse La Luz	ARTIFICIALES	ALMACENAMIENTO	ALMACENAMIENTO	EMBALSE	EMBALSE	1
HUR-05-91	Des.Estero Mantagua						1
HUR-05-92	Estero Mantagua						1
HUR-08-20	Estero Villa Mora						1
HUR-08-34	Los Batros						1
HUR-09-06	Sist. Rio Toltén y Trib.						1
HUR-11-01	Rio Aysén y tributarios						1
HUR-13-103	Parque Quebrada Macul	CONTINENTALES	RIBERENOS	PERMANENTES	RIO	RIO	1

Distribución en Humedales Urbanos

Código	Nombre	Tipo	# Especímenes
HU-0023	Vegas de Montaña	Oficio	2
HU-0032	El Trapiche	Oficio	2
HU-0095	Río Maipo, de Isla de Maipo	Municipal	2
HU-0025	Paso Seco Sur	Municipal	1
HU-0065	Escuadrón-Laguna Quiñenco	Municipal	1
HU-0085	Desembocadura del Río Elqui	Oficio	1
HU-0086	Bayona del Valle	Municipal	1
HU-0092	Sistema de Humedales Ovejería	Municipal	1
HU-0094	Estero Purén Idahue	Municipal	1
HU-0100	Mantagua	Municipal	1
MU-05-163	Laguna El Criquet y Quebrada Honda	Municipal	1

Distribución por Paises

País	Distribución Nativa	Distribución Exótica
Argentina	No	Sí
Australia	No	Sí
Austria	No	Sí
Canada	No	Sí
China	Sí	No
Estados Unidos	No	Sí
Hungría	No	Sí
India	Sí	No
Italia	No	Sí
Kenia	No	Sí
Nueva Zealandia	No	Sí
Pakistán	Sí	No
Polonia	No	Sí
Reino Unido	No	Sí
Rusia	Sí	No
Sur África	No	Sí
Tunisia	No	Sí
Union Europea	Sí	No

Descripción

Planta anual, con tallos de 8-140 cm de alto, ramosos, pubescentes, con alas dentado-espinosas. Hojas de 10-20 cm de largo, alternas, lanceoladas, terminadas en una larga espina, decurrentes en la base, con 3-4 lóbulos a cada lado, lanceolados y espiníferos. Capítulos grandes, casi sésiles, dispuestos en el ápice de ramas cortas. Involucro ovoide, de 30 x 25-30 mm. Brácteas involucrales numerosas, enangostadas hacia el ápice y terminadas en una espina de 2-4 mm de largo. Flores isomorfas, tubulosas, violáceas, con limbo pentasecto. Aquenios elipsoides, de 3,5-4 mm de largo, glabros. Pappus formado por numerosos pelos blancos, plumosos (Matthei 1995).

Rasgos diferenciadores para su identificación

Tallos ramosos, pubescentes, con alas dentado-espinosas. Hojas lanceoladas, terminadas en una larga espina, con 3-4 lóbulos a cada lado, espiníferos. Capítulos grandes. Brácteas involucrales numerosas, terminadas en una espina. Flores violáceas. Pappus de pelos blancos, plumosos (Matthei 1995).

Hábitat

Plantación forestal, sitios perturbados y diversidad de ambientes. INVASIVE SPECIES SPECIALIST GROUP (ISSG)

Demografía

Reproducción

Se reproduce por semillas. KÜHN ET AL 2004.

¿Se reproduce en Chile?

No

Interacciones relevantes con otras especies

Descripción Amenazas que enfrenta la especie

Tipos de amenazas que enfrenta la especie

Descripción de Usos y manejos sobre la especie

Tipos de Usos y manejos sobre la especie

• Medicina humana y veterinaria
• Mascotas, animales de exhibición, plantas ornamentales

Bibliografía asociada

Publicación	Tipo Publicación	URL
FUENTES N, A PAUCHARD, P SÁNCHEZ, J ESQUIVEL & A MARTICORENA (2013). A new comprehensive database of alien plant species in Chile based on herbarium records. Biological Invasions. Volume 15, Issue 4, pp 847-858	(a) Artículo de Revista	--
WEBER E (2003) Invasive Plant Species of the World: a reference guide to enviromental weeds. CABI Publishing, Wallingford 548pp.	(b) Libro	--
MATTHEI OJ (1995) Manual de malezas que crecen en Chile. Alfabeta Impresores, Santiago, Chile.	(b) Libro	--
ZULOAGA F, O. MORRONE, M. BELGRANO (eds) (2008). Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono sur. Monographs in Systematic Botany from the Missouri Botanical Garden 107(3): 2287-3348	(b) Libro	--
HOLM L, PANCHO JV, HERBERGER JP & DL PLUCKNETT (1991) A geographical atlas of world weeds. Wiley-Interscience, New York, USA.	(b) Libro	--
LABORATORIO DE INVASIONES BIOLÓGICAS 2015 - UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN (LIB-UDEC) URL: http://www.lib.udec.cl (Acceso Noviembre, 2015).	(g) URL (sólo sitios de Organizaciones reconocidas)	Acceder
FUENTES N, P SÁNCHEZ, A PAUCHARD, J URRUTIA, L CAVIERES & A MARTICORENA (2014) Plantas invasoras del centro-sur de Chile: Una guía de campo. Laboratorio de Invasiones biológicas (LIB). Concepción, Chile.	(b) Libro	--
HOLM L, PLUCKNETT DL, PANCHO JV & HERBERGER JP (1997) World weeds: natural histories and distribution New York (USA): Wiley, 1997. 1129 p.	(b) Libro	--

Colaboradores con información sobre la especie

Nombre Colaborador	Tipo Colaboración	Institución Asociada
“Consultoría catálogo de las especies exóticas naturalizadas en Chile”, Proyecto GEF 83266	Colaborador-Corrector	LIB, Universidad de Concepción